Dovolujeme si sdílet pozvánku na následující cyklus hybridních přednášek:
[中文版在英文版之後]
Professor Stacey Pierson Chinese Art History Lecture Series
Professor Stacey Pierson is the 2025 Visiting Scholar at the Department of Fine Arts and the Institute of Chinese Studies, The Chinese University of Hong Kong, sponsored by the Bei Shan Tang Foundation. Prof. Pierson is an esteemed scholar in the field of Chinese art history and Professor of the History of Chinese Ceramics at SOAS, University of London. We are delighted to extend an invitation to her to deliver four lectures and inspire us in the following areas:
Lecture 1: Architecture, Collecting and Spatial Aesthetics: Chinese Porcelain in Global Display Contexts
Abstract: This lecture investigates the display of Chinese ceramics in global architectural contexts and considers whether such displays can be regarded as a form of collecting. Focusing on three key examples: reception room displays in Japan, porcelain rooms in Europe and religious architecture in the Middle East, we will explore how and why Chinese ceramics were gathered for display in these locations, how the displays were presented, and what the function of such displays was in each context. Through these examples it will be argued that a display can be viewed as both a context for the formation of a new collection and an active collecting space that redefines the objects within it.
Date: 27.02.2025 (Thu)
Time: 4:30pm－6:00pm (Tea Reception at 4pm)
Venue: Activities Room, 2/F, East Wing, Art Museum, The Chinese University of Hong Kong
Language: English (with simultaneous interpretation in Mandarin via Webinar)
Professor Stacey Pierson Chinese Art History Lecture Series
All four lectures are open for on-site attendance and Zoom Webinar live streaming, with simultaneous interpretation in Mandarin available during the live broadcast.
For more details, please visit: https://shorturl.at/chthC
If you have any enquiries, please feel free to contact us at 3943 7620 or aeo.finearts@link.cuhk.edu.hk.
We look forward to seeing you at the lectures!
Regards,
Institute of Chinese Studies
The Chinese University of Hong Kong
「畢宗陶教授中國藝術史講座2025」系列
畢宗陶教授是北山堂基金贊助2025年香港中文大學藝術系及中國文化研究所訪問學人。畢教授是中國藝術史領域著名學者，現為倫敦大學亞非學院中國陶瓷史教授。我們榮幸邀請她於本年2 月 27 日、3月12日及14日、和4月12日為我們帶來四場講座，就以下議題展開深入討論：
講座1：建築、收藏與空間美學：全球展示中的中國瓷器 (2月27日)
摘要：本講座將探討中國陶瓷在全球建築環境中的展示，並考量這些展示是否可被視為一種收藏形式。講座將集中於三個重要範例：日本接待室陳設、歐洲瓷器房以及中東宗教建築。我們將深入分析中國陶瓷在以上空間的收集動機與方式、展示形式，以及這些展示在各自文化背景下的功能。通過這些範例，本講將論證展示既可被視為新收藏形成的環境，也是一個能重新定義其內部物品的收藏空間。
日期：2025年2月27日（星期四）
時間：下午4時30分至6時正 （下午4時設茶點招待）
地點：香港中文大學文物館東翼二樓活動室
語言：英文（網上直播設有普通話即時傳譯）
「畢宗陶教授中國藝術史講座2025」系列
四場講座均開放現場參與和 Zoom 網路直播，直播設有普通話即時傳譯。
講座詳情： https://shorturl.at/chthC
我們期待您的參與！如有查詢，請致電 3943 7620 或發送電子郵件至 aeo.finearts@link.cuhk.edu.hk。
香港中文大學中國文化研究所 敬上
