16.5. The Translator’s Intervention: Lin Shu and His Translations of Uncle Tom’s Cabin and Nami-ko 17.5. A foreign Dream of the Red Chamber: the translation of La Dame aux Camélias and the appropriation of classical Chinese literature 18.5. Inventing a language of affection: the Late Qing translation of European love letters 19.5. Fantasies of love and death: Mandarin […]
Mezinárodní sinologické centrum srdečně zve v rámci Otevřeného sinologického semináře na přednášku Prof. Anne Cheng, Collège de France, přední francouzská sinoložky (mj. autorky knihy Dějiny čínského myšlení) CONFUCIAN CONCEPTIONS OF CHINESE UNIVERSALITY Přednáška se koná v pátek 13. května 2016 od 14:00 na CCK-ISC, Celetná 20, Praha 1, místnost 118. Z abstraktu: The advent of […]
Poslední kolokvium závěrečných prací studentů sinologie v letním semestru se bude konat v úterý 28.6.2016 od 11:00 v učebně 118. Program 11:00 Kateřina Malá: Chen Yun a vedení čínské ekonomiky (vedoucí Jiří Hudeček) 11:30 Eva Zeťková: Ouyang Xiu (1007-1072) a Yan Shu (991-1055) o lotosu: příspěvek ke studiu žánru yongwu ci (vedoucí Olga Lomová) 12:00 Markéta Michaláková: Postoj konzervativců v KS […]
Kolokvium závěrečných prací studentů sinologie se bude konat 29.4.2016 od 13:00 v učebně 118. Každý příspěvek se skládá z prezentace dlouhé 20 minut a diskuse 10 minut. Studenti sinologie i dalších oborů jsou srdečně zváni. Program: 13:00 Eva Blahová: „Taiwanská převlékací panenka“ (vedoucí prof. Lomová) 13:30 Bc. Hana Bašová: „Dvakrát šest historií“ (Prof. Lomová) 14:00 Bc. […]
Sekretářka ÚDLV M. Jirková nebude ve dnech 13.-20.4.2016 k dispozici.
Ve dnech 18.-22.4. proběhne v Zelené posluchárně vždy od 10:00 do 11:30 série pěti přednášek prof. Koichiro Matsudy na téma Essentially Contested Concepts – Tradition and Transformation of Key Political Terms in Modern Japan and China. Zde najdete přehled přednášek: Lecture Summary Četba k přednáškám: Bastid-Bruguière, Marianne. “The Japanese-induced German Connection on Modern Chinese Ideas of the […]
Mezinárodní sinologické centrum CCK srdečně zve na přednášku profesorky Andrey Bréard z Heidelberské univerzity: Searching the Truth through Numerical Facts: the changing role of numbers in early 20th century China. Přednáška se koná ve čtvrtek 14. dubna 2016, 15:50 – 17:25 v místnosti č. 118 (ISC-CCK).
Ústav filosofie a religionistiky zve na přednášku Prof. Cheng-tian Kuo, New Religious Nationalism in Chinese Societies(pdf). Čtvrtek 31.3.2016, 14:10. FF UK, Náměstí Jana Palacha 2, II. patro, místnost 225V.
