Knihovna

Knihovna Dálného východu

Adresa: Katedra sinologie, Celetná 20, místnost 239D (tj. 241 podle starého číslování; vchází se přes místnost 239) napravo od výtahu, 116 42 Praha 1
Telefon: 221 619 708, 604 722 806
E-mail: libudlv@ff.cuni.cz
Knihovnice: Mgr. Katarína Feriančíková

Otevírací doba od 1. 9. 2025

Mimo níže uvedenou dobu půjčuje ve středu v době 14:00 – 16:00 objednané knihy pí. sekretářka Katedry sinologie, Miroslava Jirková. A dále, knihovna bude přístupná i mimo výpůjční dobu po předchozí domluvě telefonicky anebo e-mailem.

 

Po/Mon 08:45 – 12:45
Út/Tue 08:45 – 12:45
St/Wed 08:45 – 12:45
Čt/Thu 08:45 – 12:45
Pá/Fri 08:45 – 12:45

Knihovní řád


Knihovna se řídí Knihovním a výpůjčním řádem UK, oba dokumenty jsou k dispozici zde. Přihláška do knihovny vyplňuje elektronicky. K využívání  knihovny je nutné vlastnit průkaz čtenáře. Nově lze průkaz zařídit i na Portálu studentských a zaměstnaneckých průkazů. Pokud uživatel ztratí průkaz, zablokuje si ho sám přes WhoIs, návod je zde: https://cuni.cz/UK-5361.html. Čtenáři mohou expirovanou registraci prodloužit samostatně, postup v češtině najdete na webu Ústření knihovny UK na Prodloužení registrace k využívání služeb knihoven UK | Ústřední knihovna Univerzity Karlovy (cuni.cz)

Knihovní fond

Je rozdělen mezi oddělení sinologie, japanologie, koreanistiky a vietnamistiky. Celkový počet titulů v elektronickém katalogu na těchto odděleních přesahuje 23 000, přičemž 13097 připadá na oddělení sinologie, 4678 na oddělení japanologie, 4617 na oddělení koreanistiky a 1016 na oddělení vietnamistiky. Do fondu knihovny patří knihy, periodika, audiovizuální dokumenty a disertační práce v čínštině, japonštině, korejštině, vietnamštině a v evropských jazycích.

Fond je převážně zachycen v centrálním vyhledavači UKAŽ. Mimo to v Archívu UK lze nalézt řadu starších závěrečných prací podaných do roku 2001 včetně. V případě zájmu o tyto starší a další diplomové práce v tištěné podobě napsané do roku 2005 včetně, kontaktujte, prosím, dr. Miladu Sekyrkovou, e-mail milada.sekyrkova@ruk.cuni.cz. Knihovna umožňuje také výpůjčky a prezenční studium fondů Mezinárodního sinologického centra.

Seznam nejnovějších přírůstků, které budou postupně zkatalogizovány, je k dispozici v knihovně.

Elektronické informační zdroje přístupné z elektronického katalogu UK

Knihovní katalog, univerzitní repozitář a většina licencovaných databází předplácených Univerzitou Karlovou v Praze jsou dostupné z centrálního vyhledavače UKAŽ, instruktážní video je zde. Údaje o publikacích ve východoasijských jazycích jsou v katalogu zaznamenány takto:

  • čínština: v mezinárodní transkripci pinyin
  • japonština: v Hepburnově přepisu
  • korejština: v české transliteraci
  • vietnamština: v latince

Od roku 2020 se k údajům k novým přírůstkům přidávají i nelatinská písma, a to podle toho, jak jsou uvedené na titulním listu publikace, následovně:

  • čínština: znaky tradiční anebo zjednodušené
  • japonština: znaky, hiragana a katakana
  • korejština: znaky, hangul
  • vietnamština: znaky, latinka s diakritikou

Další zdroje se nachází na Portálu elektronických zdrojů UK. Instruktážní video k používání Portálu e-zdrojů UK naleznete zde, Praktický průvodce k EIZ na UK zde. Aktuální semináře k e-zdrojům se nachází zde a k čtenářskému kontu zde.

Výpůjčky

Knihy se půjčují absenčně zpravidla na dobu 1 měsíce, ostatní dokumenty jsou určené k vypůjčení do studovny. Slovníková a encyklopedická literatura z příručky, CD-ROM-y a CD disky se mimo knihovnu nepůjčují, rovněž se zpravidla mimo knihovnu nepůjčují i nevázaná periodika a vzácné knižní fondy, označené štítkem „Půjčuje se pouze prezenčně“. Při upomínkách je čtenář povinen knihu ihned vrátit, jinak lze výpůjční lhůty prodlužovat a knihy si též rezervovat. Poplatky za opožděné vrácení, za ztracené a poškozené publikace určuje ceník poplatků, který lze nalézt ve výpůjčním řádu. Zpozdné se účtuje takto:

Běžná výpůjčka III (= výpůjčka na jeden měsíc)                           3,- Kč/den

Výpůjčka do studovny (pouze pro studenty a zaměstnance FF UK)             50,- Kč/den

Objednávky

Fond knihovny se nachází v několika místnostech, a proto je možné půjčovat jen předem objednané knihy a vyzvednout až po e-mailové výzvě. Publikace, prosím, objednávejte prostřednictvím centrálního vyhledávače UKAŽ

Vracení výpůjček

Knihy se vrací do knihovny během otevírací doby anebo do biblioboxu v Celetné 20 v přízemí kdykoliv.

Nové přírůstky

 

TIŠTĚNÉ PUBLIKACE

Leden 2025

Únor 2025

Březen 2025

Duben 2025

Květen 2025

Červen 2025

Červenec, srpen 2025

Září 2025

Říjen 2025

Listopad 2025

Prosinec 2025

 

E-KNIHY

Březen – prosinec 2025

Titul Autor Nakladatelské údaje
Asia’s unknown uprisings Volume 2, People power in the Philippines, Burma, Tibet, China, Taiwan, Bangladesh, Nepal, Thailand, and Indonesia, 1947-2009 Katsiaficas, George N. Oakland, CA : PM, c2013
China’s bilateral relations with its principal oil suppliers Eberling, George G. Lanham, Maryland : Lexington Books, 2017
People power in the Philippines, Burma, Tibet, China, Taiwan, Bangladesh, Nepal, Thailand, and Indonesia, 1947-2009 Katsiaficas, George N. PM, c2013
South Korean social movements in the 20th century Katsiaficas, George N. PM Press, 2012
Writers of the Winter Republic: Literature and Resistance in Park Chung Hee’s Korea  Ryu, Youngju University of Hawaii Press, 2015
Tao Te Ching (Pocket Classic) Tzu, Lao Chicago : Prakash Book Depot, 2017
Taiwan during the first administration of Tsai Ing-wen : navigating in stormy waters Schubert, Gunter, ed.; Lee, Chun-Yi, ed. London ; New York, New York : Routledge, 2022
Flourishing Fasts: Vegetarian Sects in Late Imperial and Modern Chinese Societies Broy, Nikolas Cambridge : Harvard University, Asia Center, 2025
Hong Kong Popular Culture : Worlding Film, Television, and Pop Music Wang, Klavier J. Singapore : Springer Nature Singapore : Imprint: Palgrave Macmillan, 2020
Media and Politics in South Korea, 1960-2022 Kwak, Ki-Sung Abingdon, England : Routledge, 2024
Revolutionary Taiwan : Making Nationhood in a Changing World Order Chou, Catherine Lila; Harrison, Mark Amherst ; New York, N.Y. : Cambria Press, 2024
Routledge Handbook on Global China Mayer, Maximilian Abingdon, England : Routledge, 2025
Taiwan’s COVID-19 Experience Governance, Governmentality, and the Global Pandemic M. Lo, Ming-Cheng.; Tsai, Yu-Yueh.; Liu, Michael Shiyung. Oxford : Taylor & Francis Group, 2024

 

DALŠÍ E-ZDROJE

 

Elektronické zdroje o východní a jihovýchodní Asii (zatím neuvedené ve vyhledavači UKAŽ)

 

Čína do roku 1949

Bei ci guang zheng pu 北詞廣正譜 –  reprint analýzy prozódie v hudebním dramatu žánru ca-ťü z období dynastie Jüan (1279-1368). Autorem publikace je Li Jü 李玉 (přibližně 1591-1671) a reprint byl vydán v roce 1987 na Tchaj-wanu.

International Dunhuang Programme (IDP)

The Journal of the European Association for Chinese Studies

Marco Polo Research: Past, Present, Future

Open Databases for China Studies Resource Guide – bezplatné elektronické informační zdroje ke studiu sinologie, včetně CrossAsia – nejlepšího evropského portálu na vyhledávání publikací z oblasti asijských studií. Portál CrossAsia vytváří a spravuje Východoasijské oddělení Berlínské státní knihovny. Pro registrované uživatele Berlínské státní knihovny jsou přístupné i plné texty značného množství publikací.

Political Demonology of the New Tianxia – článek dr. Jakuba Otčenáška v časopise Asian Philosophy : An International Journal of the Philosophical Traditions of the East

Protestant Missionaries and School Music Education in Late Qing China : The Case of Julia B. Mateer

Rhetoric of Reorganization : Thinking Beyond Millennialism Through the Notion of Great Peace (Taiping) in Early Medieval Taoist Texts – článek dr. Jakuba Otčenáška v časopise History of Religions

Sino-Platonic Papers

Zhonghua gu ji ziyuan ku 中华古籍资源库 (Vzácné tisky z Čínské národní knihovny a dalších knihoven) Ke studiu doporučujeme prohlížeč Chrome.

 

Čínská lidová republika

Antologie moderní čínské literatury

The Journal of the European Association for Chinese Studies

National Social Sciences Database 国家哲学社会科学学术期刊数据库 (CASS)  Jedná se o databázi čínských vědeckých periodik z oblasti filosofie, humanitních a společenských věd.

Open Databases for China Studies Resource Guide – bezplatné elektronické informační zdroje ke studiu sinologie, včetně CrossAsia – nejlepšího evropského portálu na vyhledávání publikací z oblasti asijských studií, částečně přístupného v režimu Open Access. Portál CrossAsia vytváří a spravuje Východoasijské oddělení Berlínské státní knihovny. Pro registrované uživatele Berlínské státní knihovny jsou přístupné i plné texty značného množství publikací.

Political Demonology of the New Tianxia – článek dr. Jakuba Otčenáška v časopise Asian Philosophy : An International Journal of the Philosophical Traditions of the East

 

Japonsko

Asia-Pacific Journal : Japan Focus – chybí poslední číslo

 

Korejská lidově demokratická republika

North Korean Feature Film Database Autor: Benjamin Joinau

North Korean propaganda posters – 1200 severokorejských plakátů ze sbírky Asijské knihovny Leidenské univerzity

North Korean Comic Books – autorem je Jacco Zwetsloot, absolvent Leidenské univerzity a diplomové práce pod názvem North Korean Comics and their Visual Language in the Work of Ch’oe Hyŏk. Databáze obsahuje následující informace o jednotlivých titulech:

  • Tituly, autoři, ilustrátoři, nakladatelstké údajeTitles, authors, illustrators, and publication details
  • ISBN, stránkování
  • Poznámk k obsahu a tematice
  • Záznamy o knihách v katalozích institucí – vlastníků knih

 

Korejská republika

English Translations of Korean Literature

Korean Literature Now

South Korean Democratization Movement (1960s-1980s): A Resource Guide

 

Korea

Transactions of the Royal Asiatic Society Korea Branch – Volume 1 (1900) – Volume 97 (2023)

 

Tchaj-wan

Taiwan Review – měsíčník a přehled o aktuálním dění na Tchaj-wanu. Začal vycházet od roku 1951 pod názvem Free China Review. V období duben 2000 – únor 2003 vycházel pod názvem Taipei Review. Od března 2003 nese svůj dnešní název Taiwan Review.

Political Demonology of the New Tianxia – článek dr. Jakuba Otčenáška v časopise Asian Philosophy : An International Journal of the Philosophical Traditions of the East

 

Východní a jihovýchodní Asie

Asian and African Studies – časopis Ústavu orientalistiky Slovenské akademie věd od počátku vydávání v roce 1965 do současnosti

Blog Mezinárodního institutu asijských studií (Leiden)

Cinemas of Asia / Lever Press

CrossAsia – nejlepší evropský portál na vyhledávání publikací z oblasti asijských studií. Portál CrossAsia vytváří a spravuje Východoasijské oddělení Berlínské státní knihovny. Pro registrované uživatele Berlínské státní knihovny jsou přístupné i plné texty značného množství publikací.

Studia Orientalia Slovaca – mezinárodní recenzovaný vědecký časopis vydávaný dvakrát ročně Katedrou východoasijských studií Univerzity Komenského v Bratislavě.

 

Nástroje pro všechny obory

CitacePRO – Byl prodloužen přístup k prémiové verzi citačního manažeru, který kromě základních funkcí (generování citací dle ČSN ISO 690, ukládání a třídění citací do složek, import citací z jiných systémů a sdílení citací s dalšími uživateli) také nabízí:

  • více než 8000 citačních stylů,
  • doplněk pro MS Word,
  • doplněk pro prohlížeče Mozilla Firefox, Chrome,
  • úložiště dokumentů,

možnost sdílení složek (návod zde).

Doporučení k bezpečnému užívání nástrojů AI – Vedení Univerzity Karlovy vydalo nové doporučení k bezpečnému užívání nástrojů AI. Upozorňuje v něm akademickou obec na bezpečnostní hrozby, které byly identifikovány v některých nástrojích generativní umělé inteligence. Zejména v této souvislosti nedoporučuje nasazení a užívání nástroje DeepSeek pro pracovní a akademické účely. Celé znění doporučení naleznete na stránkách AI UK.

OED AI Search Assistant – Databáze Oxford English Dictionary (pro UK dostupná zde) spustila AI Search Assistant, jako další nástroj pro vyhledávání. Tato AI funkcionalita bude pro UK v pilotu dostupná do poloviny roku 2025. Více informací k nástroji naleznete na stránkách Ústřední knihovny UK.

Scopus AI – bezplatný zkušební přístup k multioborové bibliografické a citační databáze

Software na analýzu dat IBM SPSS

Taylor & Francis – přístup k 896 e-knihám z kolekcí dějin umění a archeologie, a to do 30.11. 2026

Writefull – Univerzita Karlova má, nejméně do konce roku, k dispozici Writefull nástroj pro podporu akademického psaní, jazykovou, gramatickou a stylistickou kontrolu odborných textů v anglickém jazyce. K tomuto nástroji jsou nyní k dispozici nové funkcionality:

  • Nová podoba doplňku (add-in) Writefull for Word, jak ji instalovat.
  • Ask AI funkcionalita. Tato funkcionalita je UK k dispozici do konce roku zdarma (poté bude zpoplatněna).

Krátké shrnutí jejich vlastností

Další elektronické zdroje s dočasným přístupem viz Newsletter Knihovny FF UK

 

Školení Knihovny FF UK a Ústřední knihovny UK

 

IT kompetence, Moodle, AI

Záznam z přednášky Úvod do služeb Knihovny FF UK

Tým Knihovny FF UK uspořádal 16. října 2024 přednášku Úvodu do služeb Knihovny FF UK. Záznam z přednášky můžete zhlédnout na Youtube kanále KFF. (Přejít) Prezentace k přednášce je uložená na našich webových stránkách. (Přejít)

 

Politika správy výzkumných dat na UK

Úvod > Knihovna